— Надо знать, когда лгать, а когда говорить правду.
— Им?
— Себе. Засыпать ночью, зная, что живешь в аду. Это правда.
— А ложь?
— Просыпаться утром, думая, что этот день может изменить все…
— А потом ночью ты снова встретишься с правдой лицом к лицу.
— Да. Но ты прожил еще один день... (Цитата из фильма Люка Бессона "Ее звали Никита")
Центральное управление внутренней разведки Франции /ЦУВР/ добилось от авторов независимого интернет-ресурса "Википедия" удаления статьи о военном объекте на юге страны. Данную информацию опубликовал сегодня американский фонд "Викимедиа", обслуживающий сервера свободной энциклопедии.
Как сообщили администраторы сайта, первый запрос на этот предмет от французской контрразведки поступил в начале марта. Речь шла об одной из статей онлайн-энциклопедии, посвященной военной станции связи, расположенной в горах департамента Пюи-де-Дом в центре страны. В документе, созданном в июле 2009 года, как утверждали представители силового ведомства, содержались секретные военные сведения. От "Викимедиа" работники ЦУВР потребовали удаления статьи, сославшись на то, что "публикация подобных сведений является нарушением Уголовного кодекса", однако на это французская сторона получила отказ.
"Мы запросили у ЦУВР дополнительной информации, - отмечается в сообщении фонда. - К сожалению, Управление отказалось предоставить нам разъяснения и вновь потребовало, чтобы статья была целиком стерта". В конце месяца, отметили в "Викимедиа", сотрудники фонда "обнаружили, что ЦУВР связалось с добровольным участником / энциклопедии/, проживающим во Франции". Этого пользователя "настойчиво попросили" прибегнуть к "своим административным правам /на сайте/, чтобы немедленно удалить текст". "Под угрозами он стер статью", - отметили администраторы энциклопедии.
Авторы сообщения отметили, что сам пользователь, которому пришлось удалять документ "не имел к нему никакого отношения". По утверждению "Викимедиа", в качестве угроз ему описали перспективу задержания и начале против него следствия. "Страница была восстановлена в ночь с пятницы на субботу человеком, который живет в Швейцарии, - отметили во французском подразделении "Викимедиа". - Фонд активно протестует против попыток властей запугивать авторов, которые посвящают свое время и силы на создание энциклопедии, один из величайших образовательных проектов, который доступен всему миру бесплатно".
В настоящий момент статья "Википедии", посвященная военной радиостанции Пьер-сюр-От, восстановлена и находится в свободном доступе во французском разделе и переведена еще на семь языков. Французские правоохранительные органы от каких-либо комментариев пока воздерживаются.
Корр. ИТАР-ТАСС Иван Батырев
— Им?
— Себе. Засыпать ночью, зная, что живешь в аду. Это правда.
— А ложь?
— Просыпаться утром, думая, что этот день может изменить все…
— А потом ночью ты снова встретишься с правдой лицом к лицу.
— Да. Но ты прожил еще один день... (Цитата из фильма Люка Бессона "Ее звали Никита")
Центральное управление внутренней разведки Франции /ЦУВР/ добилось от авторов независимого интернет-ресурса "Википедия" удаления статьи о военном объекте на юге страны. Данную информацию опубликовал сегодня американский фонд "Викимедиа", обслуживающий сервера свободной энциклопедии.
Как сообщили администраторы сайта, первый запрос на этот предмет от французской контрразведки поступил в начале марта. Речь шла об одной из статей онлайн-энциклопедии, посвященной военной станции связи, расположенной в горах департамента Пюи-де-Дом в центре страны. В документе, созданном в июле 2009 года, как утверждали представители силового ведомства, содержались секретные военные сведения. От "Викимедиа" работники ЦУВР потребовали удаления статьи, сославшись на то, что "публикация подобных сведений является нарушением Уголовного кодекса", однако на это французская сторона получила отказ.
"Мы запросили у ЦУВР дополнительной информации, - отмечается в сообщении фонда. - К сожалению, Управление отказалось предоставить нам разъяснения и вновь потребовало, чтобы статья была целиком стерта". В конце месяца, отметили в "Викимедиа", сотрудники фонда "обнаружили, что ЦУВР связалось с добровольным участником / энциклопедии/, проживающим во Франции". Этого пользователя "настойчиво попросили" прибегнуть к "своим административным правам /на сайте/, чтобы немедленно удалить текст". "Под угрозами он стер статью", - отметили администраторы энциклопедии.
Авторы сообщения отметили, что сам пользователь, которому пришлось удалять документ "не имел к нему никакого отношения". По утверждению "Викимедиа", в качестве угроз ему описали перспективу задержания и начале против него следствия. "Страница была восстановлена в ночь с пятницы на субботу человеком, который живет в Швейцарии, - отметили во французском подразделении "Викимедиа". - Фонд активно протестует против попыток властей запугивать авторов, которые посвящают свое время и силы на создание энциклопедии, один из величайших образовательных проектов, который доступен всему миру бесплатно".
В настоящий момент статья "Википедии", посвященная военной радиостанции Пьер-сюр-От, восстановлена и находится в свободном доступе во французском разделе и переведена еще на семь языков. Французские правоохранительные органы от каких-либо комментариев пока воздерживаются.
Корр. ИТАР-ТАСС Иван Батырев